MALAKİ 1 1. RAB’bin Malaki aracılığıyla İsrail halkına bildirisi. Rab İsrail’i Seviyor 2. RAB, “Sizi sevdim” diyor. “Oysa siz, ‘Bizi nasıl sevdin?’ diye soruyorsunuz.” RAB, “Esav Yakup’un ağabeyi değil mi?” diye karşılık veriyor, “Ben Yakup’u sevdim, 3. Esav’dan ise nefret ettim . Dağlarını viraneye çevirdim, yurdunu kırın çakallarına verdim.” 4. Edomlular, “Biz ezildik, ama yıkıntıları…
ZEKERİYA 1 Rab Halkını Kendisine Dönmeye Çağırıyor 1. Darius’un krallığının ikinci yılının sekizinci ayında RAB İddo oğlu Berekya oğlu Peygamber Zekeriya aracılığıyla şöyle seslendi: 2. “RAB atalarınıza çok öfkelendi. 3. Bu nedenle halka de ki, Her Şeye Egemen RAB böyle diyor: ‘Her Şeye Egemen RAB, bana dönün’ diyor; ‘Ben de size dönerim diyor Her Şeye…
HAGAY 1 Tapınağı Yeniden Kurmak için Çağrı 1. Kral Darius’un krallığının ikinci yılında, altıncı ayın birinci günü RAB Peygamber Hagay aracılığıyla Şealtiel’in torunu Yahuda Valisi Zerubbabil ve Yehosadak oğlu Başkâhin Yeşu’ya seslendi: 2. “Her Şeye Egemen RAB diyor ki, ‘Bu halk, RAB’bin Tapınağı’nı yeniden kurmak için vakit daha gelmedi diyor.’ ” 3. Sonra RAB, Peygamber…
SEFANYA 1 1. RAB, Yahuda Kralı Amon oğlu Yoşiya zamanında Hizkiya oğlu Amarya oğlu Gedalya oğlu Kuşi oğlu Sefanya’ya şöyle seslendi: Felakete Karşı Uyarı 2. “Yeryüzünden her şeyi silip süpüreceğim. 3. İnsanları, hayvanları, Gökteki kuşları, Denizdeki balıkları, Kötüleri ve onların günah tuzaklarını silip süpüreceğim. Yok edeceğim insanı yeryüzünden.” İşte böyle diyor RAB. 4. “Elimi Yahuda…
HABAKKUK 1 1. Peygamber Habakkuk’a bir görümde verilen bildiridir. Habakkuk’un Rab’be Yakınması 2. Ya RAB, ne zamana dek seni yardıma çağıracağım, Beni duymuyor musun? “Zorbalık var” diye haykırıyorum sana, Ama kurtarmıyorsun! 3. Bunca kötülüğü bana neden gösteriyorsun, Nasıl hoş görürsün bunca haksızlığı? Nereye baksam şiddet ve zorbalık var. Kavgaların, çekişmelerin sonu gelmiyor. 4. Bu yüzden…
NAHUM 1 1. Ninova ile ilgili bildiri, Elkoşlu Nahum’un görümünü anlatan kitaptır. Rab’bin Ninova’ya Öfkesi 2. RAB kıskanç, öç alıcı bir Tanrı’dır. Öç alır ve gazapla doludur. Hasımlarından öç alır, Düşmanlarına karşı öfkesi süreklidir. 3. RAB tez öfkelenmez ve çok güçlüdür. Suçlunun suçunu asla yanına koymaz. Geçtiği yerde kasırgalar, fırtınalar kopar. O’nun ayaklarının tozudur bulutlar.…
MİKA 1 1. Yahuda kralları Yotam, Ahaz ve Hizkiya zamanında RAB Moreşetli Mika’ya, Samiriye ve Yeruşalim’le ilgili olarak bir görümde şunu bildirdi: 2. Ey halklar, hepiniz duyun; Ey dünya ve bütün içindekiler, dinleyin. Egemen RAB kendi kutsal tapınağından size karşı tanıklık edecek. Samiriye ve Yeruşalim’in Yargılanması 3. İşte, RAB yerinden çıkıp gelecek, Yeryüzüne inip dağ…
YUNUS 1 Yunus Rab’den Kaçıyor 1. RAB bir gün Amittay oğlu Yunus’a, “Kalk, Ninova’ya, o büyük kente git ve halkı uyar” diye seslendi, “Çünkü kötülükleri önüme kadar yükseldi.” 3. Ne var ki, Yunus RAB’bin huzurundan Tarşiş’e kaçmaya kalkıştı. Yafa’ya inip Tarşiş’e giden bir gemi buldu. Ücretini ödeyip gemiye bindi, RAB’den uzaklaşmak için Tarşiş’e doğru yola…
OVADYA 1 Rab Edom’u Cezalandıracak 1. Ovadya’nın görümü. Egemen RAB’bin Edom için söyledikleri: RAB’den bir haber aldık: Uluslara gönderdiği haberci, “Gelin, Edom’la savaşalım!” diyor. 2. Edom’a, “Bak, seni uluslar arasında küçük düşüreceğim, Herkes seni hor görecek” diyor. 3. “Kaya kovuklarında yaşayan, Evini yükseklerde kuran sen! Yüreğindeki gurur seni aldattı. İçinden, ‘Beni kim yere indirebilir?’ diyorsun.…
AMOS 1 1. Tekoalı koyun yetiştiricilerinden Amos’un sözleri. Uzziya’nın Yahuda, Yehoaş oğlu Yarovam’ın İsrail Kralı olduğu günlerde, depremden iki yıl önce Amos İsrail’le ilgili görümler gördü. 2. Şöyle dedi: “RAB Siyon’dan kükrüyor, Yeruşalim’den gürlüyor. Yas tutuyor çobanların otlakları, Karmel Dağı’nın dorukları kuruyor.” Rab İsrail’in Komşularını Cezalandırıyor 3. RAB şöyle diyor: “Şamlılar’ın cezasını kaldırmayacağım. Çünkü günah…
YOEL 1 1. RAB’bin Petuel oğlu Yoel’e bildirdikleri. Çekirgelerin Saldırısı 2. Ey yaşlılar, dinleyin, Ülkede yaşayan herkes, kulak verin: Sizin zamanınızda ya da atalarınızın zamanında Hiç böyle bir şey oldu mu? 3. Bunu çocuklarınıza anlatın; Çocuklarınız kendi çocuklarına, Onların çocukları da bir sonraki kuşağa anlatsınlar. 4. Genç çekirgeden artakalan ürünü olgunlaşmış çekirge yedi, Ondan artakalanı…
HOŞEA 1 1. Uzziya, Yotam, Ahaz ve Hizkiya’nın Yahuda’da ve Yehoaş oğlu Yarovam’ın İsrail’de krallık ettiği dönemde RAB’bin Beeri oğlu Hoşea’ya bildirdiği sözler. Hoşea’nın Karısı ve Çocukları 2. RAB Hoşea aracılığıyla konuşmaya başladığında ona şöyle dedi: “Git, kötü bir kadınla evlen, ondan zina çocukların olsun. Çünkü ülke halkı benden ayrılarak adice zina ediyor.” 3. Böylece…
DANİEL 1 Daniel Babil’de Eğitiliyor 1. Yahuda Kralı Yehoyakim’in krallığının üçüncü yılında Babil Kralı Nebukadnessar Yeruşalim’in üzerine yürüyüp kenti kuşattı. 2. Rab, Yahuda Kralı Yehoyakim’i ve Tanrı’nın Tapınağı’ndaki bazı eşyaları Nebukadnessar’ın eline teslim etti. Nebukadnessar bunları Şinar ülkesine götürüp kendi ilahının tapınağının hazinesine yerleştirdi. 3. Kral İsrailliler arasından kral soyundan gelme ya da soylu bazı…
HEZEKİEL 1 Rab’bin Görkemi Hezekiel’e Açıklanıyor 1. Otuzuncu yılda , dördüncü ayın beşinci günü Kevar Irmağı kıyısında sürgünde yaşayanlar arasındayken gökler açıldı, Tanrı’dan gelen görümler gördüm. 2. Kral Yehoyakin’in sürgünlüğünün beşinci yılında, ayın beşinci günü, 3. Kildan ülkesinde, Kevar Irmağı kıyısında RAB Buzi oğlu Kâhin Hezekiel’e seslendi. RAB’bin eli orada onun üzerindeydi. 4. Kuzeyden esen…
AĞITLAR 1 1. Ağıt 1. O kent ki, insan doluydu, Nasıl da tek başına kaldı şimdi! Büyüktü uluslar arasında, Dul kadına döndü! Soyluydu iller arasında, Angarya altına düştü! 2. Geceleyin acı acı ağlıyor, Yanaklarında gözyaşı; Avutan tek kişi bile yok Bunca oynaşı arasında. Dostları ona hainlik etti, Düşman oldu. 3. Yahuda acı çekip ağır kölelik…
YEREMYA 1 1. Benyamin topraklarında Anatot Kenti’ndeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremya’nın sözleri. 2. RAB, Yahuda Kralı Amon oğlu Yoşiya’nın krallığının on üçüncü yılında Yeremya’ya seslendi. 3. RAB’bin Yeremya’ya seslenişi Yahuda Kralı Yoşiya oğlu Yehoyakim’in döneminden, Yahuda Kralı Yoşiya oğlu Sidkiya’nın krallığının on birinci yılının beşinci ayına dek, yani Yeruşalim halkının sürgüne gönderilmesine dek sürdü. Yeremya…
YEŞAYA 1 1. Yahuda kralları Uzziya, Yotam, Ahaz ve Hizkiya zamanında Amots oğlu Yeşaya’nın Yahuda ve Yeruşalim’le ilgili görümü: Rab Halkını Uyarıyor 2. Ey gökler dinleyin, ey yeryüzü kulak ver! Çünkü RAB konuşuyor: “Çocuklar yetiştirip büyüttüm, Ama bana başkaldırdılar. 3. Öküz sahibini, eşek efendisinin yemliğini bilir, Ama İsrail halkı bu kadarını bile bilmiyor, Halkım anlamıyor.”…
EZGİLER EZGİSİ 1 1. Süleyman’ın Ezgiler Ezgisi. 2. Beni dudaklarıyla öptükçe öpsün! Çünkü aşkın şaraptan daha tatlı. 3. Ne güzel kokuyor sürdüğün esans, Dökülmüş esans sanki adın, Kızlar bu yüzden seviyor seni. 4. Al götür beni, haydi koşalım! Kral beni odasına götürsün. Seninle coşup seviniriz, Aşkını şaraptan çok överiz. Ne kadar haklılar seni sevmekte! 5.…
VAİZ 1 Her Şey Bomboş 1. Bunlar Yeruşalim’de krallık yapan Davut oğlu Vaiz’in sözleridir: 2. “Her şey boş, bomboş, bomboş!” diyor Vaiz. 3. Ne kazancı var insanın Güneşin altında harcadığı onca emekten? 4. Kuşaklar gelir, kuşaklar geçer, Ama dünya sonsuza dek kalır. 5. Güneş doğar, güneş batar, Hep doğduğu yere koşar. 6. Rüzgar güneye gider,…
SÜLEYMAN’IN ÖZDEYİŞLERİ 1 Sunuş 1. Davut oğlu İsrail Kralı Süleyman’ın özdeyişleri: 2. Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak, 3. Başarıya götüren terbiyeyi edinip Doğru, haklı ve adil olanı yapmak, 4. Saf kişiyi ihtiyatlı, Genç adamı bilgili ve sağgörülü kılmak içindir. 5. Özdeyişlerle benzetmeleri, Bilgelerin sözleriyle bilmecelerini anlamak için Bilge kişi dinlesin ve…
MEZMURLAR 1 1. Mezmur 1. Ne mutlu o insana ki, kötülerin öğüdüyle yürümez, Günahkârların yolunda durmaz, Alaycıların arasında oturmaz. 2. Ancak zevkini RAB’bin Yasası’ndan alır Ve gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür. 3. Böylesi akarsu kıyılarına dikilmiş ağaca benzer, Meyvesini mevsiminde verir, Yaprağı hiç solmaz. Yaptığı her işi başarır. 4. Kötüler böyle değil, Rüzgarın…
EYÜP 1 1. Ûs ülkesinde Eyüp adında bir adam yaşardı. Kusursuz, doğru bir adamdı. Tanrı’dan korkar, kötülükten kaçınırdı. 2. Yedi oğlu, üç kızı vardı. 3. Yedi bin koyuna, üç bin deveye, beş yüz çift öküze, beş yüz çift eşeğe ve pek çok köleye sahipti. Doğudaki insanların en zengini oydu. 4. Oğulları sırayla evlerinde şölen verir,…
ESTER 1 Ahaşveroş’un Şölenleri 1. Ahaşveroş Hoddu’dan Kûş’a uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilin kralıydı. 2. O sırada ülkeyi Sus Kalesi’ndeki tahtından yönetiyordu. 3. Krallığının üçüncü yılında bütün önderlerinin ve görevlilerinin onuruna bir şölen verdi. Pers ve Med ordu komutanları, ileri gelenler ve il valileri de oradaydı. 4. Ahaşveroş tam yüz seksen gün süren şenliklerle…
NEHEMYA 1 Nehemya’nın Duası 1. Hakalya oğlu Nehemya’nın anlattıkları: Pers Kralı Artahşasta’nın krallığının yirminci yılı, Kislev ayında Sus Kalesi’ndeydim. 2. Kardeşlerimden Hanani ve bazı Yahudalılar yanıma geldi. Onlara sürgünden kurtulup sağ kalan Yahudiler’i ve Yeruşalim’in durumunu sordum. 3. “Sürgünden kurtulup Yahuda İli’ne dönenler büyük sıkıntı ve utanç içinde” diye karşılık verdiler, “Üstelik Yeruşalim surları yıkılmış,…
EZRA 1 Koreş’in Duyurusu 1. Pers Kralı Koreş’in krallığının birinci yılında RAB, Yeremya aracılığıyla bildirdiği sözü yerine getirmek amacıyla, Pers Kralı Koreş’i harekete geçirdi. Koreş yönetimi altındaki bütün halklara şu yazılı bildiriyi duyurdu: 2. “Pers Kralı Koreş şöyle diyor: ‘Göklerin Tanrısı RAB yeryüzünün bütün krallıklarını bana verdi. Beni Yahuda’daki Yeruşalim Kenti’nde kendisi için bir tapınak…
2.TARİHLER 1 Süleyman Bilgelik Diliyor 1. Davut oğlu Süleyman krallığını sağlamlaştırdı. Çünkü Tanrısı RAB onunlaydı ve onu çok yüceltti. 2. Süleyman bütün İsrailliler’i –binbaşıları, yüzbaşıları, yargıçları, İsrail’in boy başları olan önderleri– çağırttı. 3. Sonra bütün toplulukla birlikte Givon’daki tapınma yerine gitti. Çünkü RAB’bin kulu Musa’nın çölde yaptığı Tanrı’yla Buluşma Çadırı oradaydı. 4. Ancak Davut Tanrı’nın…
1.TARİHLER 1 Adem’in Soyu 1. Adem, Şit, Enoş, 2. Kenan, Mahalalel, Yeret, 3. Hanok, Metuşelah, Lemek, 4. Nuh. Nuh’un oğulları : Sam, Ham, Yafet. 5. Yafet’in oğulları: Gomer, Magog, Meday, Yâvan, Tuval, Meşek, Tiras. 6. Gomer’in oğulları: Aşkenaz, Difat, Togarma. 7. Yâvan’ın oğulları: Elişa, Tarşiş, Kittim, Rodanim. 8. Ham’ın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan. 9.…
2.KRALLAR 1 Rab Kral Ahazya’yı Cezalandırıyor 1. İsrail Kralı Ahav’ın ölümünden sonra Moavlılar İsrail’e karşı ayaklandı. 2. İsrail Kralı Ahazya Samiriye’de yaşadığı sarayın üst katındaki kafesli pencereden düşüp yaralandı. Habercilerine, “Gidin, Ekron ilahı Baalzevuv’a* danışın, yaralarımın iyileşip iyileşmeyeceğini öğrenin” dedi. 3. Ama RAB’bin meleği, Tişbeli İlyas’a şöyle dedi: “Kalk, Samiriye Kralı’nın habercilerini karşıla ve onlara…
1.KRALLAR 1 Kral Davut’un Son Yılları 1. Yıllar geçmiş, Kral Davut yaşlanmıştı. Üstünü örtülerle örtmelerine karşın ısınamıyordu. 2. Görevlileri, “Efendimiz kral!” dediler, “Yanında kalıp sana bakacak, koynunda yatıp seni ısıtacak genç bir kız arayalım.” 3. Görevliler bütün İsrail’i aradılar; sonunda Şunemli Avişak adında genç ve güzel bir kız bulup krala getirdiler. 4. Çok güzel olan…
2.SAMUEL 1 Davut Saul’un Ölüm Haberini Duyuyor 1. Saul’un ölümünden sonra Amalekliler’e karşı kazandığı zaferden dönen Davut Ziklak’ta iki gün kaldı. 2. Üçüncü gün, Saul’un ordugahından giysileri yırtılmış, başı toz toprak içinde bir adam geldi. Adam Davut’a yaklaşınca önünde yere kapandı. 3. Davut, “Nereden geliyorsun?” diye sordu. Adam, “İsrail ordugahından kaçıp kurtuldum” dedi. 4. Davut,…
1.SAMUEL 1 Samuel’in Doğumu 1. Efrayim dağlık bölgesindeki Ramatayim Kasabası’nda yaşayan, Efrayim oymağının Suf boyundan Yeroham oğlu Elihu oğlu Tohu oğlu Suf oğlu Elkana adında bir adam vardı. 2. Elkana’nın Hanna ve Peninna adında iki karısı vardı. Peninna’nın çocukları olduğu halde, Hanna’nın çocuğu olmuyordu. 3. Elkana Her Şeye Egemen RAB’be tapınıp kurban sunmak üzere her…
RUT 1 Kıtlık ve Göç 1. Hâkimlerin egemenlik sürdüğü günlerde İsrail’de kıtlık başladı. Yahuda’nın Beytlehem Kenti’nden bir adam, karısı ve iki oğluyla birlikte geçici bir süre kalmak üzere Moav topraklarına doğru yola çıktı. 2. Adamın adı Elimelek, karısının adı Naomi, oğullarının adları da Mahlon ve Kilyon’du. Yahuda’nın Beytlehem Kenti’nden, Efrat boyundan olan bu kişiler, Moav…
HÂKİMLER 1 Kenanlılar’la Savaş 1. İsrailliler, Yeşu’nun ölümünden sonra RAB’be, “Bizim için Kenanlılar’la savaşmaya ilk kim gidecek?” diye sordular. 2. RAB, “Yahuda oymağı gidecek” dedi, “Kenan ülkesini onun eline teslim ediyorum.” 3. Yahudaoğulları, kardeşleri Şimonoğulları’na, “Kenanlılar’la savaşmak için payımıza düşen bölgeye bizimle birlikte gelin” dediler, “Sonra biz de payınıza düşen bölgeye sizinle geliriz.” Böylece Şimonoğulları…
YEŞU 1 Rab’bin Yeşu’ya Buyruğu 1. RAB, kulu Musa’nın ölümünden sonra onun yardımcısı Nun oğlu Yeşu’ya şöyle seslendi: 2. “Kulum Musa öldü. Şimdi kalk, bütün halkla birlikte Şeria Irmağı’nı geç. Size, İsrail halkına vereceğim ülkeye girin. 3. Musa’ya söylediğim gibi, ayak basacağınız her yeri size veriyorum. 4. Sınırlarınız çölden Lübnan’a, büyük Fırat Irmağı’ndan –bütün Hitit…
YASA’NIN TEKRARI 1 İsrailliler’in Horev Dağı’ndan Ayrılışı 1. Şeria Irmağı’nın doğu yakasındaki çölde, Suf’un karşısında Arava’da, Paran ile Tofel, Lavan, Haserot, Di-Zahav arasında Musa İsrailliler’e şunları anlattı. 2. Horev’den Seir Dağı yoluyla Kadeş-Barnea’ya gitmek on bir gün sürer. 3. Mısır’dan çıktıktan sonra kırkıncı yılın on birinci ayının birinci günü, Musa RAB’bin, kendisi aracılığıyla İsrailliler’e neler…
ÇÖLDE SAYIM 1 İsrail’de Yapılan İlk Sayım 1. İsrailliler’in Mısır’dan çıkışının ikinci yılı, ikinci ayın birinci günü RAB Sina Çölü’nde, Buluşma Çadırı’nda Musa’ya şöyle seslendi: 2. “Sen ve Harun İsrail topluluğunun bütün boylarıyla ailelerinin sayımını yapın. Bütün erkekleri bir bir sayıp adlarını yazın. İsrailliler’den savaşabilecek durumda yirmi ve daha yukarı yaştaki bütün erkekleri sayıp bölüklere…
LEVİLİLER 1 Yakmalık Sunu 1. RAB Musa’yı çağırıp Buluşma Çadırı’ndan ona şöyle seslendi: 2. “İsrail halkıyla konuş, onlara de ki, ‘İçinizden biri RAB’be sunu olarak bir hayvan sunacağı zaman, sığır ya da davar sunmalı. 3. “ ‘Eğer yakmalık sunu sığırsa, kusursuz ve erkek olmalı. RAB’bin sunuyu kabul etmesi için onu Buluşma Çadırı’nın giriş bölümünde sunmalı.…
MISIR’DAN ÇIKIŞ 1 İsrailliler Mısır’da Baskı Görüyor 1. Yakup’la birlikte aileleriyle Mısır’a giden İsrailoğulları’nın adları şunlardır: 2. Ruben, Şimon, Levi, Yahuda, 3. İssakar, Zevulun, Benyamin, 4. Dan, Naftali, Gad, Aşer. 5. Yakup’un soyundan gelenler toplam yetmiş kişiydi. Yusuf zaten Mısır’daydı. 6. Zamanla Yusuf, kardeşleri ve o kuşağın hepsi öldü. 7. Ama soyları arttı; üreyip çoğaldılar,…
YARATILIŞ 1 Dünyanın Yaratılışı 1. Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı. 2. Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı’nın Ruhu suların üzerinde hareket ediyordu. 3. Tanrı, “Işık olsun” diye buyurdu ve ışık oldu. 4. Tanrı ışığın iyi olduğunu gördü ve onu karanlıktan ayırdı. 5. Işığa “Gündüz”, karanlığa “Gece” adını verdi. Akşam oldu, sabah…