Kilisede bugün 345-420 arası yaşamış ve Kutsal Yazıları tercüme etmiş olan Aziz Jerome anılıyor. Hayatının ilk dönemlerinde, Roma’da okurken vaftiz edildi. Keşiş olduktan sonra hayatının beş yılını Suriye çöllerinde, Eski Antlaşma’nın dili olan İbranice’yi öğrenerek geçirdi. Peder olarak görevlendirildikten sonra Beytlehem’e taşındı. Dillere olan yatkınlığından dolayı Kutsal Kitap’ı orijinal dilleri olan İbranice, Aramice ve Yunanca’dan o dönemin en yaygın dili olan Latince’ye çevirdi. Vulgata ismiyle bilinen bu çeviri Batı Kilisesi’nin binlerce yıldır kullandığı esas kaynak olmuştur. Beytlehem’de gömülmesine rağmen naaşı Roma’ya taşındı.
Dua Edelim: “Ya RAB, sözün adımlarımız için çıra, yolumuz için ışıktır. Jerome isimli hizmetkârına Kutsal Kitap’ı sevinçle okuma armağanını verdin. Sözünü okuyup üzerinde derin derin düşündükçe bizi kurtuluşunla besle ve bize yaşam pınarından içir. Amin.
#hristiyanliknedir #kilise #hristiyan #incil #isamesih #tanrı #sevgi #çarmıh #tanrısevgidir #kutsalkitap #hristiyanlık #kilisedebugün #azizjerome
