Kutsal Kitap’ın zamanla değiştirildiği veya tahrif edildiği yönündeki iddialar, bazı dini ve kültürel çevrelerde sıkça dile getirilen bir konudur. Ancak, Kutsal Kitap Tanrı’nın koruması altında kalmış ve asırlardır özgünlüğünü koruyarak günümüze kadar ulaşmıştır. Bu inanç, hem tarihsel hem de akademik kanıtlarla desteklenmektedir.
Tarihsel ve Akademik Kanıtlar
Eski Ahit (Tanah)
Eski Ahit’in Metinsel Bütünlüğü: Eski Ahit’in İbranice metinleri, yüzyıllar boyunca büyük bir titizlikle kopyalanmış ve çoğaltılmıştır. Masoretik metin olarak bilinen bu metin, M.S. 7. ve 10. yüzyıllar arasında Masoretler tarafından geliştirilmiştir. Masoretik metin, İbranice metnin her harfini, kelimesini ve cümlesini dikkatle koruyan ve küçük detaylara büyük önem veren bir sistemdir. Bu metnin günümüze ulaşan kopyaları, Eski Ahit metninin güvenilirliğini ve değişmediğini kanıtlayan önemli bir kaynaktır.
Ölü Deniz Parşömenleri: 1947 yılında keşfedilen Ölü Deniz Parşömenleri, M.Ö. 3. yüzyıl ile M.S. 1. yüzyıl arasında yazılmıştır ve Eski Ahit metinlerinin en eski örneklerini içerir. Bu parşömenler, özellikle Yeşaya kitabı üzerinde yapılan çalışmalar, modern Masoretik metinlerle büyük bir tutarlılık göstermiştir. Örneğin, Geza Vermes ve diğer araştırmacılar, Yeşaya kitabının neredeyse birebir aynı olduğunu ve metinlerde sadece küçük yazım farklılıkları olduğunu belirtmişlerdir. Bu durum, Kutsal Kitap metninin uzun bir dönem boyunca nasıl dikkatle korunduğunun güçlü bir kanıtıdır.
Septuagint (LXX): M.Ö. 3. yüzyılda İbranice’den Yunanca’ya çevrilen Septuagint, Eski Ahit’in en eski çevirilerinden biridir. Septuagint, Eski Ahit metninin Mısır’daki Yahudi toplulukları tarafından kullanılmak üzere tercüme edilmiş halidir ve Hristiyanlar tarafından da yaygın olarak kullanılmıştır. Septuagint ile Masoretik metin arasındaki tutarlılık, Eski Ahit metinlerinin orijinaline sadık kaldığını göstermektedir.
Yeni Ahit
Yeni Ahit’in Metinsel Güvenilirliği: Yeni Ahit, Hristiyan inancında en merkezi öneme sahip kutsal metinleri içerir. Yeni Ahit metinlerinin korunmasında kullanılan yazım teknikleri ve erken dönem kopyalarının sayısı, bu metinlerin güvenilirliğini desteklemektedir. Bruce Metzger gibi metin eleştirmenleri, Yeni Ahit’in yaklaşık 5.800 Yunanca el yazmasına sahip olduğunu ve bu el yazmalarının çok az hata içerdiğini belirtirler. Bu el yazmaları, Yeni Ahit’in metinsel bütünlüğünü destekleyen önemli bir kanıt olarak kabul edilir.
Erken Kilise Babaları: Kilise babalarının yazıları, Yeni Ahit metinlerinin doğruluğunu ve değişmediğini destekleyen başka bir önemli kaynaktır. Örneğin, İrenaeus, M.S. 2. yüzyılda yazdığı eserlerinde Yeni Ahit’ten geniş alıntılar yapmış ve bu alıntılar, günümüz Yeni Ahit metinleriyle büyük bir uyum göstermektedir. Clement, Ignatius ve Polikarp gibi diğer kilise babalarının yazıları da benzer şekilde Yeni Ahit metinlerinin erken dönemlerde nasıl korunduğunu gösterir.
Codex Sinaiticus ve Codex Vaticanus: Bu iki önemli el yazması, Yeni Ahit metinlerinin 4. yüzyıldaki durumunu belgeleyen en eski ve en kapsamlı el yazmalarıdır. Codex Sinaiticus, Hristiyan Kutsal Kitabı’nın tamamını içerirken, Codex Vaticanus neredeyse tüm Yeni Ahit’i içerir. Bu el yazmaları, Yeni Ahit’in tarih boyunca nasıl korunduğunu ve tahrif edilmediğini gösteren önemli belgelerdir.
Kutsal Kitap’ın Ana Mesajı: İsa Mesih
Hristiyan inancına göre, Kutsal Kitap’ın ana mesajı İsa Mesih’tir. Eski Ahit, İsa Mesih’in gelişine hazırlık yapan peygamberlikleri, yasaları ve tarihsel olayları anlatırken, Yeni Ahit, İsa Mesih’in yaşamını, öğretilerini, ölümünü, dirilişini ve kurtuluş müjdesini açıklar. Kutsal Kitap’ın tümü, Tanrı’nın insanlık için hazırladığı kurtuluş planını ve bu planın merkezinde yer alan İsa Mesih’i anlatır.
Eski Ahit’te İsa Mesih: Eski Ahit, İsa Mesih’in geleceğini haber veren peygamberliklerle doludur. Örneğin, Yeşaya kitabında Mesih’in geleceği ve acı çekeceği, Daniel kitabında ise O’nun krallığının sonsuz olacağı öngörülmüştür. Bu peygamberlikler, İsa Mesih’in gelişinin Tanrı’nın büyük planının bir parçası olduğunu gösterir.
Yeni Ahit’te İsa Mesih: Yeni Ahit, İsa Mesih’in doğumunu, hizmetini, çarmıha gerilişini ve dirilişini ayrıntılı bir şekilde anlatır. Matta, Markos, Luka ve Yuhanna tarafından yazılan dört İncil, İsa Mesih’in kim olduğunu ve O’nun Tanrı’nın Oğlu olarak dünyaya nasıl kurtuluş getirdiğini açıklar. Pavlus’un mektupları ve Elçilerin İşleri kitabı, bu kurtuluş müjdesinin nasıl dünyaya yayıldığını ve Hristiyan topluluklarının nasıl şekillendiğini anlatır.
Kutsal Kitap’ın Değişmediğine Olan Güven
Hristiyan inancı, Kutsal Kitap’ın Tanrı tarafından ilham edildiğine ve O’nun koruması altında kaldığına dair sarsılmaz bir güvene dayanır. Kutsal Kitap’ın hem Eski Ahit hem de Yeni Ahit metinleri, tarih boyunca büyük bir titizlikle korunmuş, kopyalanmış ve aktarılmıştır. Arkeolojik bulgular, el yazmaları ve erken kilise babalarının yazıları, bu metinlerin değişmediğini ve özgünlüğünü koruduğunu gösterir.
Kutsal Kitap, sadece bir tarih kitabı değil, Tanrı’nın sözünün ve İsa Mesih’in kurtarıcı mesajının taşıyıcısıdır. Bu nedenle, Kutsal Kitap’ın değişmediğine ve bugün elimizde bulunan metinlerin Tanrı’nın bize ilettiği özgün mesajı içerdiğine güvence tamdır.
Kutsal Kitap’ın metinsel bütünlüğü, tarihsel ve akademik kanıtlarla desteklenmekte ve Tanrı’nın değişmez ve güvenilir bir sözü olarak kabul edilmektedir. Bu kutsal kitap, Tanrı’nın insanlıkla olan ilişkisini ve İsa Mesih aracılığıyla sunduğu kurtuluşu anlatan, tüm zamanlar boyunca korunmuş ve değişmemiş kaynaktır.
Kaynaklar:
- Geza Vermes, The Dead Sea Scrolls in English, Penguin Books, 1997.
- Timothy McLay, The Use of the Septuagint in New Testament Research, Eerdmans Publishing, 2003.
- Bruce M. Metzger, The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration, Oxford University Press, 2005.
- Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers: Greek Texts and English Translations, Baker Academic, 2007.
- Kurt Aland, Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, Eerdmans Publishing, 1995.
- John N. Oswalt, The Book of Isaiah: Chapters 1-39, Eerdmans Publishing, 1986.
- F. F. Bruce, The New Testament Documents: Are They Reliable?, Eerdmans Publishing, 2003.
